-
1 транспортёр
транспортёр м 1. тех. Förderer m 1d, Beförderungsanlage f c ленточный транспортёр Förderband n 1b* 2. (перевозочное средство) Transporter m 1d -
2 Transportband
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Transportband
-
3 Transportgut
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Transportgut
-
4 Förderband
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Förderband
-
5 Bandstraße
сущ.1) общ. конвейер, конвейерная линия2) стр. звеньевой ленточный транспортёр, ленточный конвейер, ленточный транспортёр для дальней подачи, секционный ленточный транспортёр3) горн. конвейерный став5) текст. проходной аппарат6) дер. звеньевой ленточный транспортёр (для подачи на большие расстояния), секционный ленточный транспортёр (для подачи на большие расстояния) -
6 Zubringerband
сущ.1) горн. загрузочный ленточный конвейер, подающий ленточный конвейер2) лес. подающий ленточный транспортёр3) сил. питательный конвейер, подающий конвейер4) свар. загрузочный ленточный транспортёр, ленточный питатель -
7 Bandförderer
сущ.1) общ. ленточный транспортёр, ленточный конвейер2) стр. конвейер3) пищ. конвейерная лента, транспортёрная лента4) судостр. конвейерный подъёмник, ленточный подъёмник -
8 Steilförderer
сущ.2) горн. крутонаклонный конвейер, ленточный конвейер для транспортировки грузов вверх при большом угле наклона3) дер. круто поставленный транспортёр, ленточный конвейер с большим углом подъёма, транспортёр с большим углом наклона -
9 Aufgabeband
гл.1) тех. загрузочный ленточный конвейер, загрузочный ленточный транспортёр, ленточный питатель2) стр. ленточный загрузочный конвейер3) сил. загрузочный конвейер -
10 Auslegerband
сущ.1) горн. консольный погрузочный конвейер2) электр. консольный конвейер, консольный транспортёр, ленточный конвейер, ленточный транспортёр -
11 Förderband
nленточный транспортёр; ленточный конвейер; лента транспортёра, лента конвейераDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Förderband
-
12 Förderband
n1) ленточный транспортёр, ленточный конвейер2) транспортёрная лента, конвейерная лента -
13 Auslegerförderband
сущ.тех. консольный конвейер, консольный транспортёр, ленточный конвейер, ленточный транспортёр -
14 Gurtförderer
сущ.тех. ленточный транспортёр, ременной транспортёр, ленточный конвейер -
15 Transportband
nленточный транспортёр, ленточный конвейер, транспортёрная лентаDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Transportband
-
16 Aufgabebandförderer
mзагрузочный ленточный конвейер, загрузочный ленточный транспортёр; ленточный питательDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Aufgabebandförderer
-
17 Aufgabebandförderer
сущ.тех. загрузочный ленточный конвейер, загрузочный ленточный транспортёр, ленточный питатель -
18 Förderband
n <-(e)s,..bänder>тех ленточный транспортёр, ленточный конвейер -
19 Band
(n)ленталенточный транспортёр, ленточный конвейерDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Band
-
20 Bandabmeßanlage
(f)дозатор с ленточным транспортёром, ленточный дозаторDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Bandabmeßanlage
См. также в других словарях:
транспортёр — а, м. transporteur m. 1. устар. Машинки transporteur , изобретенные экспонентом для предохранения шляп в дороге. Ц<ена> 2 руб. Выставка 1870 113. 2. техн. Для подвигания ткани после каждого стежка служит так называемый транспортер,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
ленточный транспортёр — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN conveyor beltband conveyorbelt conveyorfeeder conveyorbelt elevator … Справочник технического переводчика
транспортёр — а; м. [франц. transporteur] 1. Механическое устройство для беспрерывного перемещения грузов. Ленточный т. Роликовый т. Работать у транспортёра. Остановить т. 2. = Бронетранспортёр. ◁ Транспортёрный, ая, ое. Т ая лента. Т ая цепь. * * *… … Энциклопедический словарь
ЛЕНТОЧНЫЙ — ЛЕНТОЧНЫЙ, ая, ое. 1. см. лента. 2. По форме напоминающий ленту. Ленточные черви. Ленточная пила. Л. транспортёр (конвейер). Л. бор (протянувшийся узкой полосой; спец.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ленточный конвейер — ленточный транспортёр … Cловарь химических синонимов I
ленточный транспортёр — ленточный конвейер … Cловарь химических синонимов I
Ленточный питатель — – питатель для сыпучего материала, в котором рабочим органом является лента, движущаяся по замкнутому контуру. [ГОСТ 25006 81] Рубрика термина: Питатели Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
транспортёр — а; м. (франц. transponteur) см. тж. транспортёрный 1) Механическое устройство для беспрерывного перемещения грузов. Ленточный транспортёр. Роликовый транспортёр. Работать у транспортёра. Остановить транспортёр. 2) … Словарь многих выражений
Конвейерный транспорт — (a. conveyor transport; н. kontinuierliche Forderung, Stetigforderung, Stromforderung; ф. convoyage, transport pаr convoyeurs; и. transporte por transportadores, transporte рог bandas, transporte por cintas, transporte por cadenas) технол … Геологическая энциклопедия
Конвейер ленточный — – транспортное устройство непрерывного действия для транспортирования сыпучих материалов и мелкоштучных грузов массой до 5 кг. [Бадьин Г. М. и др. Строительное производство. Основные термины и определения. Изд. Ассоциации строительных вузов, 2006 … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Наличник ленточный — – непрерывное обрамление окна, имеющее лицевую поверхность в единой плоскости. [Термины российского архитектурного наследия. Плужников В. И., 1995] Рубрика термина: Изделия деревянные Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов